« 今日の料理 カキ鍋 | トップページ | どんぐり村!うちの息子も・・・ »

2007年11月 5日 (月)

福岡市営地下鉄ポスターの誤り

Dsc02271  福岡市営地下鉄専用のプリペイドカード「えふカード」。赤字が続く地下鉄なので記念カードを乱発していて、私も毎回買うのをさっさと諦めたほど。で、よくやる手のひとつが映画の宣伝カード。今月発売のカードだがその周知ポスターに誤りを先週発見した。

 宣伝文章の最後にあるカッコ書きにある「他の割引との弁用不可。」の「弁用」という言葉は聞いたことがない。これは明らかに「併用」の誤りだろう。なんでこんな間違いが生じたのか考えてみたが、手書き原稿の文字が汚かったから、程度の理由ではないだろうか。お粗末だなあ、と思って駅ホームで写真まで撮ったがその直後に交通局の方に挨拶したときに切り出すようなことはしなかった。

|

« 今日の料理 カキ鍋 | トップページ | どんぐり村!うちの息子も・・・ »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/150093/16990038

この記事へのトラックバック一覧です: 福岡市営地下鉄ポスターの誤り:

« 今日の料理 カキ鍋 | トップページ | どんぐり村!うちの息子も・・・ »